首页成语词典面红耳赤面红耳赤的意思
miànhóngěrchì

面红耳赤

意思解释

基本解释脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。

出处宋 朱熹《朱子语类》第29卷:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”

例子不住的面红耳赤,意往神弛,身上不知怎样才好。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)

基础信息

拼音miàn hóng ěr chì

注音ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ

繁体靣紅耳赤

正音“赤”,不能读作“cì”。

感情面红耳赤是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。

歇后语灌血的猪头

谜语喝醉酒红脸

近义词羞愧满面

反义词面不改色

英语be flushed

俄语покраснеть до корней волос

日语耳(みみ)のつけねまで赤くなる

法语rouge de honte ou de colère

字义分解

推荐成语

※ 面红耳赤的意思解释、面红耳赤是什么意思由学习字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
衣锦褧衣 锦衣外面再加上麻纱单罩衣,以掩盖其华丽。比喻不炫耀于人。
连绵不绝 连续而不中断。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
豁然开朗 豁然:开阔敞亮的样子;开朗:地方开阔;光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理;心情十分舒畅。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
同功一体 指功绩和地位相同。
不择手段 择:挑选;选择。不选什么手段。为了达到目的;什么手段都使得出来。
读书三到 形容读书十分认真。
解甲休兵 见“解甲休士”。
墨汁未干 写字的墨汁还没有干。比喻协定或盟约刚刚签订不久(多用于指责对方违背诺言)。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。
利欲熏心 利:名利;欲:欲望;熏:熏染;侵袭。贪财图利的欲望迷住了心窍。