首页成语词典新来乍到新来乍到的意思
xīnláizhàdào

新来乍到

意思解释

基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。

出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”

例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)

基础信息

拼音xīn lái zhà dào

注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ

繁体新來乍到

正音“乍”,不能读作“zà”。

感情新来乍到是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。

辨形“乍”,不能写作“炸”。

辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。

近义词人生地疏

反义词常来常往、故地重游

英语newly arrived

法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)

字义分解

推荐成语

※ 新来乍到的意思解释、新来乍到是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
一本正经 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
风流人物 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
辙鲋之急 辙鲋:陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
进道若退 谓前进之道反若后退。
识字知书 谓有文化知识。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
死对头 指难以和解的仇敌。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。
援笔立就 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。
惊惶失措 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。