首页成语词典兔死狐悲兔死狐悲的意思
bēi

兔死狐悲

意思解释

基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。

出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”

例子鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)

基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”,不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。

辨形“狐”,不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables

字义分解

推荐成语

※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
及时应令 与季节时令相适应。
德重恩弘 重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
张徨失措 见“张皇失措”。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
拆东墙补西墙 拆倒东边的墙,以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急,不是根本办法。
无所用心 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。