首页成语词典前功尽弃前功尽弃的意思
qiángōngjìn

前功尽弃

意思解释

基本解释以前的功劳、成绩完全丢失;或以前的努力完全白费。

出处西汉 司马迁《史记 周本纪》:“今又将兵出塞,过两周,倍韩,攻梁,一举不得,前功尽弃。”

例子皇上叫你去带兵,或是打土匪,或是打洋人,打赢了还好,打输了,岂非前功尽弃,自寻苦恼。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十九回)

基础信息

拼音qián gōng jìn qì

注音ㄑ一ㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄐ一ㄣˋ ㄑ一ˋ

繁体前功儘棄

正音“尽”,不能读作“jǐn”。

感情前功尽弃是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“功”,不能写作“攻”。

辨析前功尽弃与“功亏一篑”有别:前功尽弃失败原因是多方面的;“功亏一篑”是比喻性的;其失败原因全在于只差最后一点努力;含有明显的惋惜的意思。

歇后语扎鞋底不栓线结;鸡飞蛋打

谜语

近义词功亏一篑、功败垂成、前功尽灭

反义词大功告成

英语waste all the previous efforts

俄语все усилия пошли насмáрку

日语前功(ぜんこう)残(のこら)ずむだになる

德语alle bisherigen Anstrengungen sind vergebens(alles bisher Erreichte ist verloren)

法语tout l'effort dépensé est complètement perdu(c'est peine perdue)

字义分解

推荐成语

※ 前功尽弃的意思解释、前功尽弃是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
春风化雨 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
德容言功 见“德言容功”。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
一场空 努力和希望完全落空。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。