首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)

基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)

字义分解

推荐成语

※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
革风易俗 改变风气和习俗。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
弦外之响 比喻言外之意。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
过而能改 有了错误就能改正。
见危致命 见“见危授命”。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
白首之心 老年时的壮志。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。