首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)

基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る

字义分解

推荐成语

※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由学习字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语

成语 解释
干城之将 干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。
秋水伊人 指思念中的那个人。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
河鱼腹疾 指腹泻。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。