译《鲁拜集》 其二十四

鹤唳四山应，花开月有棱。朔风残腊鼓，微雪上元灯。

沙碛晨逾静，烟光夜不凝。待招仙子下，远在最高层。

泽居仅足不求余，旷快真同纵壑鱼。

平日酷憎蝇附骥，暮年肯作鹤乘车？齿摇但煮岷山芋，眼涩惟观胄监书。

又是斜阳催客去。衰柳寒芜，细认同来处。满载秋情兼别绪。

无言自向天涯路。

张颠颠后颠非颠，直至怀素之颠始是颠。师不谭经不说禅，
筋力唯于草书朽。颠狂却恐是神仙，有神助兮人莫及。
铁石画兮墨须入，金尊竹叶数斗馀。半斜半倾山衲湿，

大道古今一脉，圣人口口相传。奈何百姓不知焉。尽逐色声迷恋。在迩不须求远，何消更遇神仙。分明只在眼睛前。日用常行不见。

隔海相望尽一杯，汗青留与扪沉哀。正平舌剑招奇戮，叔夜玉山沦劫灰。

九点齐烟春去远，十年秦火我迟来。披霜坐待坚冰至，数蕊红梅带血开。