首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
luòhuīgēn

叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

推荐成语

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
易放难收 话说出去容易,收回来就难了。
狼号鬼哭 形容哭声凄惨。
疾如旋踵 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
各尽所能,按劳分配
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
手不释书 犹手不释卷。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
意料之外 没有想到的。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。