相提并论
意思解释
基本解释相提：相比；相对照；并：一起；并列；论：谈论；对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”
例子二者相提并论，则陈张两公之捐躯殉难，均有所迫而然也。（清 淮阴百一居士《壶天录》）
基础信息
拼音xiāng tí bìng lùn
注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ
繁体相提並論
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情相提并论是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；含贬义。
辨形“提”，不能写作“题”。
辨析“相提并论”和“等量齐观”；都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论；可以用于人；也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物；表示同等看待。
近义词混为一谈、同日而语
反义词一分为二
英语be placed in the same category
俄语сопоставить（ставить знак равенства）
日语同等(どうとう)に見なす
德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
法语parler sur un pied d'égalité（mettre sur le même plan）
字义分解
推荐成语
- 失败是成功之母(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 举善荐贤(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 兵微将寡(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 人尽其才(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 嘴里牙多 | 谑语，指会说话 |
| 喜笑颜开 | 颜：脸色；开：舒展；开朗。形容心里高兴；满面笑容。 |
| 疚心疾首 | 疚：久病，忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安，头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 读书种子 | 指在文化上能承先启后的读书人。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 任凭风浪起，稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。 |