杀鸡取卵
意思解释
基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得
例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)
基础信息
拼音shā jī qǔ luǎn
注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ
繁体殺鶏取卵
正音“卵”,不能读作“lǎn”。
感情杀鸡取卵是贬义词。
用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
辨形“鸡”,不能写作“机”。
辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。
谜语醉交白卷
近义词因小失大、引鸠止渴
反义词一举两得、高瞻远瞩
英语kill the goose that lays the golden eggs
俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами
日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと
德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten
字义分解
推荐成语
- 声东击西(意思解释)
- 脆而不坚(意思解释)
- 心有余而力不足(意思解释)
- 大有可为(意思解释)
- 致远恐泥(意思解释)
- 落叶归根(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 雪兆丰年(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 上无片瓦,下无插针之地(意思解释)
- 繁文缛节(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 满招损,谦受益(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 身败名裂(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 博通经籍 | 博:广博:籍:书籍。广博而又精通经典文献。形容人学识渊博。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。 |
| 信及豚鱼 | 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。 |
| 举贤任能 | 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。 |
| 连编累牍 | 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。 |
| 神出鬼入 | 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 必由之路 | 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 祸国误民 | 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。 |
| 作壁上观 | 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。 |
| 意兴索然 | 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。” |
| 安身立命 | 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。 |
| 苦口婆心 | 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分;与实际不相符。 |
| 避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |