首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shāluǎn

杀鸡取卵

意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)

基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten

字义分解

推荐成语

※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
止于至善 达到最完善的境界。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
云游天下 像行云一样在天下漂游,指漫游天下。
惊惶失措 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。
弊多利少 指弊端超过有利。
三月不知肉味 三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。