察言观色
意思解释
基本解释察；观：仔细看；言：话；色：脸色。琢磨别人说的话；观察人的脸色。以揣度对方的心意。
出处先秦 孔子《论语 颜渊》：“夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人。”
例子我没有察言观色的能力。
基础信息
拼音chá yán guān sè
注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
繁体詧言觀色
正音“色”，不能读作“shǎi”。
感情察言观色是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。
辨形“察”，不能写作“查”。
谜语选购水彩
近义词察颜观色、鉴貌辨色
英语check what one says against what he does（observe the words and gestures of somebody; watch a person's every mood）
俄语следить за словáмн и выражéнием лицá человéка
日语口ぶりと顔色(かおいろ)から人の心(こころ)を探(さぐ)る
法语déceler la pensée intime à son air et à ses paroles（l'observer pour surprendre ses sentiments）
字义分解
推荐成语
- 寸进尺退(意思解释)
- 斗鸡走狗(意思解释)
- 浪迹江湖(意思解释)
- 物尽其用(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 忠臣不事二君，贞女不更二夫(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 池鱼之殃(意思解释)
- 连抵其隙(意思解释)
- 莫明其妙(意思解释)
- 士别三日，当刮目相待(意思解释)
- 入乡随俗(意思解释)
- 参横斗转(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 狐群狗党 | 与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
| 聋者之歌 | 聋者学人唱歌，却听不到歌声，无以自乐。形容模仿别人的行为，实际上并不了解其中真义。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 无时无刻 | 时、刻：时间；时候。没有一时一刻。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 空口无凭 | 凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |