火上加油
词语解释
火上加油[ huǒ shàng jiā yóu ]
⒈ 比喻增加人的愤怒或使事态更加严重。也说“火上浇油”
例这个国家情况很槽,火上加油的是它又成了牺牲品。
英to hasten; add fuel over the fire;
引证解释
⒈ 见“火上浇油”。
国语辞典
火上加油[ huǒ shàng jiā yóu ]
⒈ 比喻使事态更加扩张或恶化。。也作「火上添油」、「火上浇油」。
引《官场现形记·第五回》:「三荷包也不睬他,把他气得越发火上加油了」
近推波助澜
反如汤沃雪
英语to add oil to the fire (idiom); fig. to aggravate a situation, to enrage people and make matters worse
德语Öl ins Feuer gießen (V)
法语(expr. idiom.) jeter, mettre ou verser de l'huile sur le feu, aggraver la situation, envenimer le conflit
最近近义词查询:
意识的近义词(yì shí)
花费的近义词(huā fèi)
制度的近义词(zhì dù)
一见钟情的近义词(yī jiàn zhōng qíng)
进行的近义词(jìn xíng)
特级的近义词(tè jí)
动机的近义词(dòng jī)
白天的近义词(bái tiān)
天主的近义词(tiān zhǔ)
提纲的近义词(tí gāng)
路过的近义词(lù guò)
提及的近义词(tí jí)
口角的近义词(kǒu jiǎo)
记忆的近义词(jì yì)
因而的近义词(yīn ér)
缺点的近义词(quē diǎn)
部署的近义词(bù shǔ)
应急的近义词(yìng jí)
光顾的近义词(guāng gù)
电话的近义词(diàn huà)
支出的近义词(zhī chū)
里面的近义词(lǐ miàn)
耳濡目染的近义词(ěr rú mù rǎn)
制胜的近义词(zhì shèng)
时事的近义词(shí shì)
更多词语近义词查询
