恨铁不成钢
意思解释
基本解释怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第96回：“只为宝玉不上进，所以时常恨他，也不过是‘恨铁不成钢’的意思。”
例子只为玉玉不上进，所以时常恨他，也不过是“恨铁不成钢”的意思。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十六回）
基础信息
拼音hèn tiě bù chéng gāng
注音ㄏㄣˋ ㄊ一ㄝˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ
繁体恨鐵不成鋼
正音“恨”，不能读作“hěn”。
感情恨铁不成钢是中性词。
用法复句式；作宾语、定语、补语；比喻对所期望的人不争气感到不。
辨形“钢”，不能写作“刚”。
歇后语望着高炉发楞
英语wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）
俄语ждать ещё бóльшего от человéка
日语よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法语déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
字义分解
推荐成语
- 轮扁斫轮(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 鱼死网破(意思解释)
- 俭以养德(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 朝升暮合(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 说雨谈云 | 雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 倒悬之危 | 倒悬：象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 忘乎所以 | 形容由于激动而忘了应有的态度；作出不适宜的举动。乎：古汉语虚词；无词汇意义；所以：指原来应有的态度或行为。 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |