gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由学习字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
不声不响 不说话,不出声。
拉帮结伙 组织帮派,搞小集团活动。
士别三日,刮目相待 指别人已有进步,当另眼相看。
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
靡所底止 谓没有止境。
弦外之响 比喻言外之意。
志满意得 志向实现,心满意足。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
同心合力 团结一致,共同努力。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
囊萤照雪 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
死对头 指难以和解的仇敌。
便还就孤 就撤回到我这里.。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音