束手待毙
意思解释
基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法；坐着等失败。
出处《宋史 礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”
例子(1)敌军压境，我们要设法突围，不可束手待毙。
(2)与其束手待毙，不如拼死一搏，也许还能闯出一条生路。
基础信息
拼音shù shǒu dài bì
注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ
繁体束手待斃
正音“待”，不能读作“dāi”。
感情束手待毙是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义。
辨形“待”，不能写作“侍”。
辨析束手待毙和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”；即消极地等死；语气比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即让人轻易捉住；多不含消极意义。
谜语上刑场
近义词束手无策、束手就擒
反义词应付自如
英语wait for death with tied hands
俄语ждать кáзни со связанными рукáми
日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること
德语hilflos den Tod erwarten
法语attendre la mort pieds et poings liés
字义分解
推荐成语
- 海内存知已，天涯若比邻(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 齐头并进(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 动荡不定(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 异途同归(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 走过场 | 形容办事只在形式上过一下，却不实干。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |
| 踉踉跄跄 | 走路歪歪斜斜的样子。 |
| 妨功害能 | 压抑陷害有功有能的人。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |
| 金蝉脱壳 | 金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。 |
| 遥遥无期 | 遥遥：很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。 |
| 破釜沉舟 | 釜：古代的一种锅；舟：船。砸碎锅子；凿沉船只。比喻战斗到底。 |