换汤不换药
意思解释
基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”
例子去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）
基础信息
拼音huàn tāng bù huàn yào
注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ
繁体换湯不换藥
感情换汤不换药是中性词。
用法联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。
谜语二煎
反义词翻天覆地
英语a change in form but not in content（the mixture as before）
俄语ограничиться видимостью перемéны
日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない
德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter（junger Wein in alten Schlǎuchen）
法语changement purement apparent,superficiel（préparer différemment la même médecine）
字义分解
推荐成语
- 冰壶秋月(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 面授机宜(意思解释)
- 驰魂宕魄(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 慢条斯理(意思解释)
- 拆东墙补西墙(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 芒刺在背 | 芒刺：谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 壮气吞牛 | 形容气势雄壮远大。 |
| 二百五 | 指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。 |
| 释车下走 | 释：放下，放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。 |
| 臭名远扬 | 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 慌里慌张 | 指焦急不安或精神慌乱。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 引领翘首 | 引领：伸长脖子；翘首：抬头。伸长脖子，抬着头。非常盼望的样子。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |