风雨同舟
意思解释
基本解释舟：船。在风雨中同乘在一条船上；一起与风雨搏斗。比喻共同经历患难。
出处孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟共济，遇风，其相救也如左右手。”
例子他俩是患难与共，风雨同舟的战友。
基础信息
拼音fēng yǔ tóng zhōu
注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ
繁体風雨同舟
正音“舟”，不能读作“dān”。
感情风雨同舟是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“舟”，不能写作“丹”。
辨析风雨同舟和“同舟共济”；都有“利害相同；同心协力；共度难关”的意思。但风雨同舟偏重在“风雨”；共度难关；“同舟共济”偏重在“共济”；同心协力；互相帮助。
谜语船长与船员
近义词同舟共济、休戚相关
反义词背信弃义、过河拆桥
英语in the same stormtossed boat
俄语жить однóй судбóй
日语困難を共(とも)にきりぬく
德语mit jm gemeinsam in einem Boot fahren（Freud und Leid teilen）
字义分解
推荐成语
- 魑魅魍魉(意思解释)
- 怪诞不经(意思解释)
- 识文断字(意思解释)
- 拭目以待(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
- 今夕何夕(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 小巫见大巫(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 成己成物(意思解释)
- 破釜沉舟(意思解释)
- 留恋不舍(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 冰解的破 | 冰冻融解，箭靶射中。比喻问题解决，障碍消除。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 抗尘走俗 | 形容为了名利，到处奔走钻营。 |