首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)

字义分解

推荐成语

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由学习字典提供。

相关成语

成语 解释
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
高步阔视 同“高视阔步”。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
抛砖引玉 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。